Переводчик для Discord

Голосовой переводчик для дискорда: каждый звонок на твоём языке

Unitra AI переводит то, что говорят в голосовых каналах и звонках Discord, в реальном времени, примерно за секунду. Это автоматический переводчик для дискорда, который слушает звук Discord, уже играющий на твоём ПК: не нужно приглашать бота и просить права на сервере, а перевод продолжается, когда ты переключаешься в игру.

Скачать бесплатно для Windows

Windows 10/11 · Бесплатный тариф · Без банковской карты

Обзор

Голос, текст и игры, один переводчик

Ищешь переводчик для дискорда и находишь ботов. Бот переводит напечатанные сообщения, и только на тех серверах, где его установил админ. Голосовой канал он не слышит, а именно там идёт основной разговор. Unitra AI заходит со стороны звука: переводит голоса в твоём звонке, а текстовые каналы и ЛС закрывает по запросу в том же приложении.

  • Голосовые каналы и звонки, в реальном времени

    Каждый голос в канале распознаётся на твоём ПК и переводится примерно за 1 секунду. Перевод появляется в оверлее, прозрачном для кликов, и в окне Unitra AI, неважно, что сейчас на переднем плане: Discord или игра.

  • Текстовые каналы и ЛС, по запросу

    Вставь сообщение из любого канала или личных сообщений и прочитай его на своём языке. Напиши ответ, переведи и вставь обратно. Без бота и без прав на каналы.

  • Работает рядом с любой игрой

    Коммы в Discord и внутриигровой голосовой чат: это один и тот же звук рабочего стола, поэтому одна сессия переводит и твой отряд в Discord, и случайных тиммейтов в игре. Смотри гайд по переводчику для игр.

Полезно знать: Unitra AI не заходит на сервер как бот и не читает текстовые каналы автоматически. Голос переводится в реальном времени, текст переводится по запросу: вставил и получил перевод. Озвучить твои слова в звонке на языке собеседника умеет функция «Озвучивание», она входит в Champion на Windows.

Как это работает

Слушает Discord так же, как и ты

Discord воспроизводит голоса собеседников через твои колонки или наушники. Unitra AI захватывает этот звук рабочего стола вместе с твоим микрофоном на уровне Windows. В Discord ничего не устанавливается, на сервер ничего не добавляется, а остальным участникам звонка ничего не нужно.

Распознавание речи работает на твоём устройстве, и звук не загружается, если ты явно не включил передачу данных. Только когда ПК сильно нагружен, Облачный помощник безопасно переносит часть этой обработки в частное облако Unitra. Распознанный текст переводят модели, настроенные на игровую лексику, поэтому коллауты, сленг и внутриигровые названия приходят в том смысле, в каком были сказаны. Качество зависит от языковой пары и постоянно улучшается.

Перевод выводится в оверлее, прозрачном для кликов, который можно разместить в любом месте экрана, и в окне Unitra AI. Когда ты переключаешься по Alt+Tab в игру, оверлей остаётся поверх и продолжает переводить звонок в Discord.

Настройка

Перевод звонка в Discord за три шага

  1. Установи приложение.

    Скачай Unitra AI для Windows 10/11. Начать можно бесплатно, банковская карта не нужна.

  2. Выбери языки.

    Укажи язык, на котором говоришь, и язык, на который переводить. На платных тарифах распознаётся до 3 языков одновременно.

  3. Зайди в голосовой канал.

    Запусти сессию в Unitra AI и подключись к звонку как обычно. Перевод появляется в оверлее, пока люди говорят.

Сравнение

Боты-переводчики Discord в сравнении

Боты-переводчики: инструмент, который большинство сообществ в Discord уже знает. Для текста они полезны, и заканчиваются ровно там, где начинается голос. Вот в чём разница между двумя подходами:

Боты-переводчики DiscordUnitra AI
Слышит голосовые каналыНет, только напечатанные сообщенияДа: в реальном времени, примерно за 1 секунду
СкоростьПока кто-то напечатаетВ реальном времени, пока люди говорят
Настройка и праваАдмин приглашает бота и выдаёт ему доступ к каналамНа сервере ничего: работает только на твоём ПК
Где показываетсяВнутри канала DiscordОверлей, прозрачный для кликов, поверх Discord или игры
Игровая лексикаОбщий переводНастроен на коллауты, сленг и игровые термины

Полный разбор (на английском): Unitra AI против ботов-переводчиков Discord.

Сценарии

Где переводчик голосового чата Discord меняет вечер

  • Отряды из разных регионов

    В твоей пятёрке бразилец, два корейца и немец, а стратегию обсуждают в Discord. Каждый говорит на своём языке, и каждый читает остальных на своём.

  • Международные сообщества

    Серверы гильдий и кланов с участниками на разных континентах. Голосовые вечера перестают делиться по языкам, а новички могут зайти в звонок, не владея языком свободно.

  • Совместные просмотры и стримы

    Ко-стримы и watch party с друзьями из-за рубежа. Добавь OBS-оверлей (Browser Source) на тарифе Champion, чтобы вывести переведённые субтитры прямо на стрим.

Языки

35 языков в звонке

Английский, китайский, японский, корейский, вьетнамский, тайский, индонезийский, малайский, филиппинский, хинди, французский, испанский, португальский, итальянский, румынский, немецкий, нидерландский, шведский, датский, финский, русский, украинский, белорусский, польский, чешский, македонский, хорватский, греческий, венгерский, турецкий, армянский, грузинский, арабский и персидский, и список продолжает расти.

В звонке могут смешиваться языки. Бесплатный тариф распознаёт один разговорный язык за раз; Champion распознаёт до 3 одновременно, поэтому канал, где говорят по-испански и по-португальски, переводится без переключения настроек.

FAQ

Вопросы о переводе в Discord, с ответами

Переводит ли Unitra AI голосовой чат Discord в реальном времени?

Да. Unitra AI захватывает звук Discord, который твой ПК уже воспроизводит, распознаёт речь на твоём устройстве и показывает перевод примерно через 1 секунду в оверлее, прозрачном для кликов, и в главном окне. Работает с голосовыми каналами, групповыми и личными звонками.

Это бот для Discord? Нужно добавлять его на сервер?

Нет. Unitra AI работает как десктопное приложение для Windows, а не как бот. На сервер ничего не добавляется, одобрение админа не нужно, а остальным участникам звонка ничего не надо устанавливать. Перевод видишь только ты.

Переводит ли он мой голос для остальных участников звонка?

Да, с функцией «Озвучивание» в Champion (только Windows). Выбери в Discord виртуальный микрофон Unitra как устройство ввода (его нужно один раз настроить), и участники звонка услышат твои слова на своём языке примерно через 1-2 секунды после конца фразы. Голоса доступны на 10 языках. На бесплатном тарифе и на macOS твоя речь переводится только на твоём экране.

Можно переводить текстовые каналы и ЛС?

По запросу. Вставь сообщение в Unitra AI, чтобы прочитать его на своём языке, или напиши ответ, переведи и вставь обратно. Текст Discord автоматически приложение не читает; для напечатанного текста это делает бот-переводчик, если он есть на твоём сервере.

Работает ли с Discord в браузере?

Да. Unitra AI захватывает звук рабочего стола, поэтому переводятся и десктопное приложение Discord, и Discord в браузере. Работает на Windows 10 и 11, а также на macOS 12.3 и новее. Мобильной версии нет.

Работает ли, когда я одновременно в игре?

Да. Внутриигровой голосовой чат и Discord: это один и тот же звук рабочего стола, поэтому одна сессия переводит и то, и другое. В оконном режиме без рамки или в окне оверлей остаётся поверх игры; в эксклюзивном полноэкранном режиме те же субтитры показываются в бесплатном виджете для Xbox Game Bar.

Загружается ли мой звук из Discord?

Нет. Распознавание речи работает на твоём устройстве, и звук никогда не загружается, не собирается и не хранится, если ты явно не согласишься делиться данными. Только когда ПК сильно нагружен, Облачный помощник безопасно переносит часть распознавания в частное облако Unitra, и даже тогда без твоего звука. Текст для перевода уходит по защищённому соединению.

Есть ли бесплатный переводчик для дискорда?

Да, Unitra AI можно использовать бесплатно. Бесплатный тариф даёт около 2 часов голосового перевода в день, а если включить необязательную передачу данных, дневной лимит удвоится. Тариф покрывает перевод голоса, текста и изображений. Банковская карта не нужна. Если ты искал бесплатного бота-переводчика для дискорда, учти: бот переводит только текст, а Unitra AI слышит голосовой канал.

Заходи в любой звонок. Понимай каждого.

Скачай Unitra AI и слушай друзей в Discord на своём языке, в реальном времени.

Скачать бесплатно для WindowsBeta

Windows 10/11 · Бесплатный тариф · Без банковской карты

Discord является товарным знаком Discord Inc. Unitra AI является независимым продуктом, не связан с Discord Inc., не спонсируется и не одобрен этой компанией. Все другие товарные знаки принадлежат их владельцам.