Ты говоришь · Китайский Команда слышит · Английский
Реальный результат релизной версии. Китайские фразы записаны заранее, английский голос слышит твоя команда
Экран
Читай интерфейс игры.
Игровой чат и текст на экране переводятся, как только меняются. Один раз выбери область чата, и Unitra AI будет читать её дальше.
Автоматический перевод экрана: один раз выбери область, и каждое новое сообщение в чате переводится, как только появляется, без снимков. Дневной пропуск и Champion, на Windows
Чат из нашей демо-игры, с английского на китайский. Реальный результат релизной версии
Разово: выдели любое меню или журнал заданий
1 Нажми горячую клавишу снимка и выдели текст мышью.2 Распознано и переведено в главном окне.
Экран справки Red Eclipse, с английского на японский. Реальный результат релизной сборки. Подробнее о переводе экрана
Чат
Переведи следующее сообщение.
Напиши или вставь текст из чата. Перевод готов к копированию обратно в игру, в обе стороны.
Акционные цены могут закончиться. Необязательная передача данных удваивает лимит бесплатного тарифа; по умолчанию она выключена.
Цены указаны в твоей местной валюте; при оплате списание пройдёт в ней же.
Аудио остаётся на твоём устройстве, если ты сам не включишь обмен данными. С облачным помощником на наши собственные серверы попадают только речевые признаки, и они никогда не сохраняются Политика конфиденциальности
В матче
Твоя игра. Твой оверлей.
Игра, оверлей в левом нижнем углу, главное окно справа.
Прозрачен для кликовМышь и клавиатура остаются в игре. Закрепи оверлей там, где удобно.
Работает и на слабых ПКВлияние на FPS обычно незаметно. На слабом или загруженном ПК облачный помощник выполняет самый тяжёлый этап распознавания на наших собственных серверах
~1 сСквозная задержка перевода.
Подключи и играйРаботает с голосовым чатом игры и твоим микрофоном прямо из коробки.
Для стримеров
Стримь для тех, кто не знает твоего языка.
Переведённые субтитры на стриме, добавленные в OBS Studio как Browser Source.
Настрой их вид в Overlay Studio: шрифты, контуры, темы и пресеты. Champion.
Unitra AI захватывает звук рабочего стола и твой микрофон в Windows и macOS, включая голосовой чат в игре и звонки в Discord. Без настройки под каждую игру и без отдельной маршрутизации звука.
Не просядет ли FPS?
Оверлей оптимизирован под низкую нагрузку на CPU и GPU, и влияние на FPS обычно незаметно. На слабом или загруженном ПК облачный помощник выполняет самый тяжёлый этап распознавания речи на наших собственных приватных серверах, поэтому перевод остаётся плавным. Точные цифры зависят от железа и игры.
Можно начать бесплатно?
Да. Около 2 часов голосового перевода в день, со всеми языками и оверлеем. Банковская карта не нужна.
Где купить тариф?
В приложении, в твоей местной валюте.
Могут ли тиммейты услышать перевод?
Да, с функцией «Озвучивание» в Champion (Windows). Unitra AI произносит твои переведённые слова через виртуальный микрофон Unitra: его нужно один раз настроить и выбрать как микрофон в игре или в Discord. Команда слышит тебя на своём языке примерно через 1-2 секунды после конца фразы, голоса доступны на 10 языках.
Работает ли в полноэкранных играх?
Да. В оконном режиме и в окне без рамки оверлей, как обычно, остаётся поверх игры. Если игра в эксклюзивном полноэкранном режиме его перекрывает, бесплатный виджет Xbox Game Bar показывает те же субтитры поверх игры. Настраивается один раз, в Windows 10 или 11.