Comprenez votre équipe.
Commencez gratuitement.

Traduction de la voix, du chat et de l'écran pour les jeux PC.

Téléchargement et essai gratuits pendant la bêta ouverte.

  • ~1 sLatence de bout en bout
  • 35Langues prises en charge
  • 12+Jeux avec terminologie dédiée
  • >90%Précision des termes de jeu

Voix

Écoutez-les. Lisez la traduction.

Votre micro et le chat vocal de vos coéquipiers, traduits ensemble.

Vous jouez en plein écran exclusif ? Le widget gratuit Xbox Game Bar garde les sous-titres au premier plan. Prise en charge des jeux en plein écran

Voix à voix

Parlez votre langue. Ils entendent la leur.

Parlez comme d'habitude. Unitra AI traduit ce que vous dites et le prononce dans le chat vocal du jeu ou sur Discord : vos coéquipiers vous entendent dans leur langue.

  • Champion
  • Windows uniquement
  • Voix en 10 langues
Découvrir la traduction voix à voix

Résultat réel de la version publiée. Les phrases chinoises sont un extrait vocal enregistré ; la voix anglaise est ce qu'entend votre équipe

Écran

Lisez l'interface du jeu.

Le chat du jeu et le texte à l'écran, traduits au fil des changements. Choisissez la zone du chat une fois et Unitra AI continue de la lire.

Traduction d'écran automatique : choisissez une zone une fois et chaque nouveau message du chat est traduit dès qu'il apparaît, sans capture. Pass journée et Champion, sous Windows

Chat de notre jeu de démonstration, de l'anglais vers le chinois. Résultat réel de la version publiée

Ponctuel : capturez n'importe quel menu ou journal de quêtes

Écran d'aide de Red Eclipse listant les modes de jeu en anglais, avec une zone de capture tracée autour de la liste
1 Appuyez sur le raccourci de capture et sélectionnez le texte.
2 Reconnu et traduit dans la fenêtre principale.

Écran d'aide de Red Eclipse, de l'anglais vers le japonais. Résultat réel de la version publiée. Découvrir la traduction d'écran

Chat

Traduisez votre prochain message.

Tapez ou collez un message. La traduction est prête à être recopiée dans le jeu, dans les deux sens.

AnglaisCoréen
Une ligne de chat en anglais traduite en coréen
AnglaisChinois
Une ligne de chat en anglais traduite en chinois
JaponaisAnglais
Une ligne de chat en japonais traduite en anglais

Offres & tarifs

Gratuit pour commencer. Davantage quand il le faut.

Passez à l'offre supérieure depuis l'application.

Votre point de départ

Gratuit

US$0Environ 2 heures de traduction vocale par jour

Aucune carte bancaire requise pour commencer.

  • Le dernier Unitra Engine
  • Les 35 langues
  • Traduction de la voix et du chat, plus traduction manuelle de captures d'écran
  • Overlay en jeu
  • Assistance cloud : une reconnaissance vocale plus fluide quand votre PC est chargé

Plus de temps. Plus d'outils.

Champion

US$9.99par moisUS$19.99

Offre de lancement, -50 %

  • Traduction vocale illimitée
  • Traduction prioritaire via notre itinéraire le plus performant
  • Jusqu'à 3 langues reconnues simultanément
  • Sortie vocale : vos traductions prononcées dans le chat vocal du jeu
  • Traduction d'écran automatique : chat de jeu et texte à l'écran Windows uniquement
  • Vocabulaire personnalisé pour les noms et termes de jeu
  • Overlay navigateur OBS pour votre stream
  • Overlay Studio : polices, contours, thèmes et préréglages
  • Invitez 3 amis par mois à profiter d'un pass journée gratuit
  • Support prioritaire

Édition limitée

Legend

US$249.99paiement unique, Champion à vie

Un paiement, à vie.

  • Tout Champion, pour toujours
  • Prix bloqué, plus jamais facturé
  • Badge Legend sur votre compte
  • Skin d'application exclusif Legend

Pendant 24 heures

Pass journée

US$2.49pour une journéeUS$4.99

Une journée de traduction illimitée, sans abonnement.

  • Traduction vocale illimitée pendant 24 heures
  • Traduction prioritaire via notre itinéraire le plus performant
  • Traduction d'écran automatique : chat de jeu et texte à l'écran Windows uniquement

Les prix promotionnels peuvent prendre fin. Le partage de données facultatif double le quota de l'offre Gratuit ; désactivé par défaut.

L'audio reste sur votre appareil, sauf si vous choisissez de le partager. Avec l'assistance cloud, seules des caractéristiques vocales parviennent à nos propres serveurs, et elles ne sont jamais conservées Politique de confidentialité

En pleine partie

Votre jeu. Votre overlay.

Capture plein écran : Red Eclipse à gauche avec l'overlay Unitra AI en bas à gauche, la fenêtre principale d'Unitra AI à droite
Le jeu, l'overlay en bas à gauche, la fenêtre principale à droite.
Overlay Unitra AI affichant du chat vocal anglais traduit en japonais
Voix en anglaisJaponais
Overlay Unitra AI affichant du chat vocal anglais traduit en coréen
Voix en anglaisCoréen
Overlay Unitra AI affichant du chat vocal japonais traduit en anglais
Voix en japonaisAnglais
  • Clic traversantLa souris et le clavier restent au jeu. Verrouillez l'overlay où vous voulez.
  • Tourne aussi sur les PC modestesL'impact sur les FPS est généralement négligeable. Sur un PC modeste ou très sollicité, l'assistance cloud effectue l'étape de reconnaissance la plus lourde sur nos propres serveurs
  • ~1 sLatence de traduction de bout en bout.
  • Prêt à l'emploiFonctionne d'emblée avec le chat vocal de votre jeu et votre micro.

Pour les streamers

Touchez les viewers qui ne parlent pas votre langue.

Des sous-titres traduits sur votre stream, ajoutés à OBS Studio comme source navigateur.

Personnalisez-les avec Overlay Studio : polices, contours, thèmes et préréglages. Champion.

Découvrir les sous-titres de streamDécouvrir le programme Créateurs

OBS Studio est une marque de ses propriétaires. Unitra AI est un outil indépendant, ni affilié à l'OBS Project ni approuvé par celui-ci.

Capture OBS réelle avec la source navigateur de sous-titres bilingues Unitra AI

FAQ

Questions fréquentes.

Voir les pages des jeux
Est-ce que ça marche avec mon jeu ou Discord ?

Unitra AI capture l'audio du bureau et votre micro sous Windows et macOS, y compris le chat vocal des jeux et les appels Discord. Aucune configuration par jeu ni routage audio séparé.

Est-ce que ça réduit mes FPS ?

L'overlay est optimisé pour consommer peu de CPU et de GPU, et l'impact sur les FPS est généralement négligeable. Sur un PC modeste ou très sollicité, l'assistance cloud effectue l'étape la plus lourde de la reconnaissance vocale sur nos propres serveurs privés, pour une traduction toujours fluide. Les chiffres exacts dépendent de votre matériel et du jeu.

Puis-je commencer gratuitement ?

Oui. Environ 2 heures de traduction vocale par jour, avec toutes les langues et l'overlay. Aucune carte bancaire requise.

Où acheter une offre ?

Dans l'application, dans votre devise locale.

Mes coéquipiers peuvent-ils entendre la traduction ?

Oui, avec la Sortie vocale de Champion (Windows). Unitra AI prononce vos phrases traduites via le micro virtuel Unitra, à configurer une seule fois puis à choisir comme micro dans le jeu ou sur Discord. Votre équipe vous entend dans sa langue environ 1 à 2 secondes après la fin de chaque phrase, avec des voix en 10 langues.

Est-ce que ça marche dans les jeux en plein écran ?

Oui. En mode fenêtré ou sans bordure, l'overlay reste au premier plan comme d'habitude. Si un jeu en plein écran exclusif le masque, le widget gratuit Xbox Game Bar affiche les mêmes sous-titres par-dessus le jeu. À configurer une seule fois, sous Windows 10 ou 11.

Les 16 questions · Vous achetez pour une équipe ? Parlons de votre entreprise.

Prêt à briser la barrière de la langue ?

Télécharger pour Windows