ボイス翻訳
日本語で話す。味方には英語で届く。
いつも通り話すだけ。Unitra AI があなたの言葉を翻訳し、音声にしてゲームのボイスチャットや Discord に流すので、味方には自分の言語で聞こえます。
あなたの声: B二人いる、カバーお願い！
味方に届く声: Two on B, I need backup!
あなたの声: フラッシュ投げるから、合わせて一緒に入ろう。
味方に届く声: Wait for my flash, then we go in together.
あなたの声: このラウンドはエコ、次フルバイで。
味方に届く声: Save this round, full buy next.
このページのデモはテキストです。ゲーム内では、味方にはこれらのセリフが音声で聞こえます。
概要
あなたの言葉を、相手の言語で声にする
ボイス翻訳で、外国語を話す味方の声が分かるようになりました。音声出力はその逆向きです。あなたが話すと、Unitra AI が音声を認識し、ゲーム向けに調整したモデルで翻訳して、その訳を音声でボイスチャットに流します。味方には、あなたの声が自分の言語で届きます。
同時通訳ではなく一文ずつの翻訳で、話し終えてから約1〜2秒で味方に届きます。コール、作戦の相談、雑談には十分な速さで、手を止めてチャットを打つ必要はありません。
打たずに話すだけ
撃ち合いの最中にチャットを打つ必要も、コピペも不要。友達に話すように話せば、翻訳が声で届きます。
どのVCでも使える
ゲーム内VC、Discord、マイクを選べるアプリならどれでも。ゲームから見ると普通のマイクなので、連携の設定は不要です。
双方向の会話に
ボイス翻訳と組み合わせれば、味方の声はオーバーレイで自分の言語に、あなたの声は相手の言語で届きます。
セットアップ
設定は最初の一回だけ
Unitra AI と仮想マイクを入れる。
Windows版 Unitra AI をダウンロードし、初めて音声出力をオンにしたときに Unitra 仮想マイクをセットアップします。必要なのは一回だけです。
ゲームや Discord で選ぶ。
ゲームや Discord の音声設定で、入力デバイスに Unitra マイクを選びます。
翻訳を始めて話す。
翻訳を開始し、味方の言語を選んで話すだけ。
ひと目で
知っておきたいこと
| 詳細 | |
|---|---|
| プラン | Champion（Legend にも含まれます）。Free プランとデイパスには含まれません。 |
| 対応OS | 現在はWindows 10/11 のみ。 |
| 話せる言語 | 10言語：英語、中国語、日本語、韓国語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、ポルトガル語、イタリア語、ロシア語。 |
| 速さ | 一文話し終えてから約1〜2秒。 |
| セットアップ | Unitra 仮想マイクの設定は一回だけ。以降は毎回そのまま使えます。 |
| 対応アプリ | マイクを選べるゲームやアプリならどれでも。Discord も含みます。 |
コントロール
何を流すかはあなた次第
味方に何が届くかは、あなたが決められます。翻訳と一緒に自分の声も流す、流れる音声を自分のヘッドセットで確認する、常に決まった言語で話す、といった設定ができます。
翻訳音声はあなたのPC上で生成されます。ゲームから見た Unitra AI はただのマイクで、DirectX や OpenGL へのフック、コードの注入、ゲームメモリの読み書きは一切しません。
FAQ
ボイス翻訳のよくある質問
音声から音声への翻訳とは？
あなたの話した内容を聞き取り、別の言語に翻訳して、その訳を声で話す仕組みです。Unitra AI では翻訳音声が仮想マイクを通じてゲームのVCや Discord に流れるので、味方には自分の言語で聞こえます。
どのくらい速いですか？
一文話し終えてから約1〜2秒で味方に届きます。同時通訳ではなく、一文ずつ翻訳します。
Discord で使えますか？
使えます。Discord の入力デバイスに Unitra マイクを選ぶと、通話中の全員に翻訳音声が届きます。マイクを選べるゲームやアプリなら同じように使えます。
どの言語で話せますか？
音声は10言語に対応しています：英語、中国語、日本語、韓国語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、ポルトガル語、イタリア語、ロシア語。あなたが話す言語は Unitra AI が認識できる言語なら何でも構いません。
味方も Unitra AI が必要ですか？
不要です。味方には VC で、あなたの声が自分の言語で届くだけです。
どのプランで使えますか？
音声出力は Champion に含まれ、Legend でも使えます。Free プランとデイパスには含まれません。
Mac で使えますか？
まだ使えません。音声出力は現在 Windows のみです。macOS でもボイス、チャット、スクリーンショットの翻訳は使えます。
アンチチートは大丈夫ですか？
ゲームから見た Unitra AI はただのマイクです。レンダラーへのフック、ゲームプロセスへのコード注入、ゲームメモリの読み取りは行わず、翻訳音声はあなたのPC上で生成されます。
話すだけで、味方に伝わる。
Windows版 Unitra AI をダウンロードして、Champion で音声出力をオンにしましょう。
すべてのゲームタイトルおよび商標は、それぞれの権利者に帰属します。Discord は Discord Inc. の商標です。Unitra AI は独立した製品であり、Discord およびいかなるゲームパブリッシャーとも提携・後援・承認関係にはありません。