조직 프로그램

팀과 비즈니스를 위한 Unitra

로스터 전원을 위한 실시간 게임 번역. 보이스챗, 채팅, 화면 텍스트까지 한곳에서 관리하세요.

35개 언어를 실시간으로 인식하고 번역

현재 함께하는 곳

MIQ
e스포츠 파트너십
MIQ(이터널 리턴)와의 커뮤니티 파트너십
스튜디오
AI 보조 현지화
게임 스튜디오 파트너와 계약 체결
크리에이터 파트너 프로그램
스트리머와 크리에이터
크리에이터 파트너 프로그램을 통해 합류

협업 방식

맞는 방식을 고르거나 조합하세요. 찾는 내용이 없다면 언제든 문의해 주세요.

팀과 조직

하나의 조직, 모든 좌석 커버.

  • 모든 멤버에게 원하는 티어의 좌석
  • 인보이스 하나, 계약 하나
  • 로스터가 바뀌면 저희 팀이 좌석 관리
  • 맞춤형 지원

e스포츠 및 크리에이터 파트너십

플레이어에게 Unitra를 알리고 싶은 조직과 커뮤니티를 위해.

  • 공동 마케팅과 커뮤니티 온보딩
  • 로스터를 위한 크리에이터 파트너 프로그램 접근
  • 필요한 경우 맞춤 연동

대회 방송과 라이브 이벤트

대규모 대회 중계에 실시간 자막과 번역을 제공합니다.

  • 프로그램 오디오나 캐스터 음성을 실시간 전사 및 번역
  • 지역별 송출을 위한 다국어 동시 출력
  • 기존 방송 환경에 그대로 연동

AI 보조 현지화

게임 텍스트와 UI, 패치 노트를 번역하고 사람이 검수합니다.

  • 바로 배포할 수 있는 파일로 납품
  • 용어집과 톤을 업데이트 전반에 걸쳐 일관 유지
  • 좌석이 아닌 프로젝트 단위 가격

팀 도입을 시작할까요

팀 규모, 게임, 언어를 알려주시면 가격과 다음 단계를 회신드립니다.

hello@unitra.ai로 이메일 보내기

혼자 방송하시나요?

개인 스트리머는 크리에이터 파트너 프로그램에 지원해 주세요

크리에이터 파트너 프로그램은 개인 스트리머에게 Creator 이용 권한을 제공하며, 그 대가로 시청자에게 Unitra를 소개해 주시면 됩니다. 이 페이지는 시트를 함께 관리해야 하는 그룹을 위한 것입니다.

Creator로 지원하기

팀에 대해 알려주세요

hello@unitra.ai 제목: Unitra for my team

팀 규모, 게임과 언어, 일정까지 함께 적어주세요.

이미 Unitra 계정이 있고 결제나 구독 관련 도움이 필요하시면 support@unitra.ai로 연락해 주세요.